Tabla de hinoki u olivo: cuál protege mejor el filo
- Hinoki (ciprés japonés): madera blanda con aceites antibacterianos, la que usan los cuchilleros de Sakai y Seki para cuidar el filo de aceros al carbono y filos muy finos. KAI Shun Hinoki M.
- Olivo: madera dura y de vetas cálidas que luce en la mesa, cómoda para servir y para el corte ocasional con cuchillos de acero inoxidable. Erreke Olivo Natural.
La diferencia que importa: dureza Janka
Cuando un cuchillo japonés toca la tabla, hay un momento de impacto entre el filo y la superficie. En ese instante, la dureza de la madera decide si el filo sale intacto o con microastillas.
La escala Janka mide la resistencia de la madera a la deformación. Estos son los números que importan:
| Madera | Dureza Janka | Valoración para cuchillos japoneses |
|---|---|---|
| Hinoki (ciprés japonés) | ~900 N | Excelente: filo entra entre fibras |
| Teca | ~3.000 N | Aceptable en end grain |
| Olivo | ~3.100 N | Tolerable para aceros inoxidables |
| Haya | ~6.000 N | No recomendable |
| Bambú compactado | ~7.000 N | Evitar con cuchillos japoneses |
El hinoki está en el rango ideal: lo suficientemente blando para que el filo no sufra, lo suficientemente duro para no marcarse en exceso con uso normal.
El olivo está tres veces por encima. Aguanta bien muchos usos de cocina, aunque para un cuchillo de Aogami afilado a 12° esa dureza acaba pasándole factura al filo.
Hinoki: la tabla que creció con los cuchillos japoneses
El ciprés japonés (Chamaecyparis obtusa) no se usa en Japón por tradición ciega. Hay razones técnicas concretas:
Fibras abiertas: las células del hinoki se orientan de forma que el filo entra entre ellas en lugar de chocar contra ellas. El resultado es un corte limpio que preserva el ángulo de afilado.
Aceites naturales: el hinoki contiene hinokitiol, un compuesto con propiedades antimicrobianas naturales. Las tablas de hinoki sin tratar inhiben el crecimiento bacteriano mejor que muchas tablas de plástico tratadas.
Autorregeneración parcial: con el tiempo, las marcas superficiales de corte pueden reducirse lijando ligeramente la superficie y aplicando aceite. Una tabla de hinoki bien mantenida envejece mejor que casi cualquier otra madera.
Aroma: el olor característico del ciprés japonés va más allá de lo estético, porque indica que los aceites naturales están activos y la madera está sana.
Los maestros cuchilleros de Sakai, la capital mundial del cuchillo artesanal japonés, usan tablas de hinoki en sus talleres, y lo hacen por una razón técnica bien concreta que puedes leer en detalle en por qué el hinoki protege el filo.
Estas son las dos tablas de hinoki auténtico que recomendamos: la primera para el uso diario y la segunda para quien busca el grosor y la presencia de una tabla de trabajo.


Olivo: bella y con su terreno propio
La madera de olivo tiene un atractivo innegable. Las vetas irregulares, los tonos cálidos entre dorado y marrón, la densidad que transmite solidez. Es una madera mediterránea con siglos de historia en la cocina.
Esa misma densidad que la hace tan bonita también marca dónde rinde mejor y dónde conviene reservarla.
Dureza alta para filos finos: con ~3.100 N en la escala Janka, el olivo es tres veces más duro que el hinoki. Un cuchillo yanagiba o deba de Shirogami afilado a 10° se lleva mucho mejor con una superficie blanda como el hinoki, que le devuelve un corte limpio día tras día.
Grano irregular: la veta del olivo es densa e irregular. Mientras que las fibras del hinoki ceden ante el filo, las del olivo lo resisten y lo desvían, así que con aceros muy duros y ángulos agudos el filo trabaja más de la cuenta. Por eso el olivo rinde mejor donde no le exiges precisión de corte técnico.
Absorción de jugos: el olivo es poroso de forma irregular, así que absorbe jugos de los alimentos y agradece un secado a conciencia después de cada uso para mantener la madera sana por dentro.
¿Dónde brilla el olivo?: para servir quesos, embutidos, pan y aperitivos es una tabla excelente, y para el corte ocasional con un santoku o gyuto de acero inoxidable (VG-10, AUS-10) a 58-61 HRC cumple sin problema. Cuando entras en el corte diario con cuchillos de acero al carbono, el hinoki es la superficie que mejor cuida ese filo.
Dos tablas de olivo macizo para servir y presentar: una pieza artesanal de vetas únicas y una versión más amplia con ranura para los jugos.


Mantenimiento: dónde se diferencian
Las reglas básicas de cualquier tabla de madera (no al lavavajillas, secado inmediato, aceitado periódico) están en la guía general de tablas de corte. Aquí solo lo que cambia entre hinoki y olivo.
Hinoki, absorbe agua más rápido: por eso el secado inmediato es más crítico que con otras maderas. La frecuencia de aceitado es algo mayor (cada 3-4 semanas con aceite de camelia o aceite mineral). Ventaja única: las marcas profundas se pueden eliminar lijando con grano 400 y volviendo a aceitar: el hinoki se "regenera" superficialmente.
Olivo, más estable frente a humedad, peor con cambios bruscos: aguanta mejor el lavado pero se agrieta con cambios fuertes de temperatura. El aceitado puede ser menos frecuente (cada 4-6 semanas) con aceite de oliva virgen extra o aceite mineral.
Tabla de hinoki vs olivo: resumen técnico
| Característica | Hinoki | Olivo |
|---|---|---|
| Dureza Janka | ~900 N | ~3.100 N |
| Origen | Japón (Chamaecyparis obtusa) | Mediterráneo |
| Impacto en el filo | Mínimo | Moderado-alto en filos finos |
| Propiedades antimicrobianas | Naturales (hinokitiol) | Ninguna natural |
| Mantenimiento | Aceite cada 3-4 semanas | Aceite cada 4-6 semanas |
| Uso recomendado | Corte diario con cualquier cuchillo japonés | Servir, corte ocasional con acero inoxidable |
| Apto para acero al carbono | ✓ Sí | ✗ No recomendable |
¿Cuál elegir?
Elige hinoki si:
- Tienes un cuchillo de acero al carbono (Aogami, Shirogami, White Steel)
- Tu cuchillo tiene dureza >62 HRC
- Usas la tabla a diario para corte técnico
- Quieres la experiencia auténtica japonesa
El olivo encaja si:
- Tu cuchillo es de acero inoxidable (VG-10, AUS-10) a 58-61 HRC
- La tabla es principalmente para servir y corte ocasional
- Buscas una pieza vistosa que además luzca en la mesa
Para una primera tabla que acompañe a cuchillos japoneses de calidad, la KAI Shun Hinoki M es una elección sólida: tamaño cómodo para el día a día y hinoki auténtico fabricado en Japón. Si tu idea es sobre todo servir y presentar, una tabla de olivo como la Erreke cumple ese papel con vetas que llaman la atención en cualquier mesa.
Si aún estás decidiendo qué tabla necesitas en un plano más general, más allá de estas dos maderas, tienes el mapa completo de materiales y tamaños en la guía de tablas de corte para cuchillos japoneses.